「京師（けいし）」とは「たくさんの人がいるその国や地域の代表都市」を指す言葉です。
下館京師会は、中心市街地としての下館をより魅力的な都市として育てるという目的を

端的に表現している団体名です。​

英称は"Shimodate Capital Conference"で、直訳すれば「下館の大都市会議」となりますが

名称の意味するところは同じです。また、英略は下線部を取って"Datecco"といたしました。